| « Hara aparir bu yollar... | Совсем малыш... » |
"Скажи глазам твоим"
Chox sevdiyim bir kohne mahni var, Polad Bulbuloglunun ifasinda. Bir neche gundur ki, qulag asmagdan doya bilmirem. Hem sozleri gozeldi, hem de musiqisi. Duzu, mahninin ozunu bura yerlewdirmek istiyirdim ama nese bexti achilmir 
qalsin bir bawqa sefere. Helelik ise, ancag sozlerini yerleshdirdim.
Kstati, muellifi Resul Rzadir.
Скажи глазам твоим,
пусть в сон мой не приходят
ни яркими,
ни темными от слез.
Скажи губам твоим,
пусть сердце не тревожат
ни нежностью,
ни ропотом угроз.
Упали годы мне на плечи
слой за слоем,
не скинуть
эту ношу бытия.
Пусть!
Приходи.
Останемся с тобою
на вечный миг,
в котором ты и я.
Рука к руке,
душа к душе,
в молчанье,
с безмолвным словом,
спрятанным в груди.
Кто знает -
может, это лишь начало
всего того, что будет впереди...
qalsin bir bawqa sefere. Helelik ise, ancag sozlerini yerleshdirdim.Kstati, muellifi Resul Rzadir.
Скажи глазам твоим,
пусть в сон мой не приходят
ни яркими,
ни темными от слез.
Скажи губам твоим,
пусть сердце не тревожат
ни нежностью,
ни ропотом угроз.
Упали годы мне на плечи
слой за слоем,
не скинуть
эту ношу бытия.
Пусть!
Приходи.
Останемся с тобою
на вечный миг,
в котором ты и я.
Рука к руке,
душа к душе,
в молчанье,
с безмолвным словом,
спрятанным в груди.
Кто знает -
может, это лишь начало
всего того, что будет впереди...
Эта запись была сделана Октябрь 28th, 2006 в 16:33:06 от Virus и назначена на Lyrics World.
20 комментариев
Комментарий от: nurana_1985 [Посетитель]
oo vladika etoqo linka,o mahninin ozunu calishsan bura salmaq yaxshi olar,chox minnetdar olariq sene!!!
Bu mahni menim de chox xoshuma gelir..
Maybach,thanx 4 everything!!! :)
2006.10.29 @ 21:48
nurana_1985,
teshekkurleri movzunun sahibine chatdiracagam :) Blog-uma artiq chox yaxin bir insanla davam edirem. Mahnini elde edersek, onu da yerleshdirerik inshallah. Ele menim ozume de maraqlidir...
2006.10.29 @ 23:16
Комментарий от: sensitive [Посетитель]
Mahni da, sozleri de gozeldir... Evveller R.Rza-ni bir o qeder de xoshlamirdim, yeni sevimli shairlerim sirasinda deyildi. Ancaq bir hadiseden sonra o mene daha dogma geldi...
maybach,
sene ve hemin yaxin insana teshekkurler :)
2006.10.30 @ 10:12
sensitive,
deymez. Mahninin mp3 formati var sende?
2006.10.30 @ 15:29
Комментарий от: sensitive [Посетитель]
maybach,
bildiyim qeder olmamalidir, ama yene baxaram belke tapa bildim, tapsam mutleq gondererem sene.
2006.10.30 @ 15:54
sensitive,
teshekkurler, Virus ozu gonderdi, yerleshdireceyem burada.
2006.10.30 @ 16:25
Комментарий от: sensitive [Посетитель]
bu ViRUS-dan bir denedir de, qizin besh barmaginin beshinde de merifet var :) Evvelceden teshekkur edirem ViRUS, Allah seni eylence-nin bashi ustunden eskik elemesin ;)
2006.10.30 @ 16:34
Комментарий от: ViRUS [Посетитель]
pİrikol eliyirsen bajına,heylemi Sensi? :)) bu blogda ne ediremse,, özüme de xoşdur :)
2006.10.30 @ 17:14
Комментарий от: sensitive [Посетитель]
prikol niye ay ViRUS, olanlari deyirem :) Zarafatsiz eylence-de sen olmayanda yerin gorunur odur ki ozunu hech vaxt gozletme
2006.10.30 @ 17:47
Gozel sherdi. MrXXX,
raziyam. Musiqisi o qeder de yox, ama sozleri menim de xoshuma gelir.
2006.10.30 @ 23:27
:) sensitive,
teessuf ki, blogumuzun hazirki versiyasinda buna texniki imkan yoxdur. Yeni versiyada inshallah bu mumkun olacaq.
2006.10.31 @ 16:56
Комментарий от: ViRUS [Посетитель]
aaa bele bilseydim heç o zülümnen axtarıb tapmazdım ki.. ç ç ç
2006.10.31 @ 17:39
ViRUS,
adam etdiyi ishe gore gerek peshman olmasin!
2006.10.31 @ 20:26
:((