« 3 Qardash | Elde Qedeh » |
GUNAHSIZIN OLUMU...
Sher qiz terefinden, anaya yazilir... Ananin sozune qulaq asaraq, qonaqliqda qiz alkogol ichmir. Amma mashini surub eve gelmek ieteyende, ichkili terefinden mashini vurulur, ve qiz olur... Hamini, ichib sukan arxasinda oturmaqdan evvel, dushunmeye chagiriram...
I went to a party Mom,
I remembered what you said.
You told me not to drink, Mom,
So I drank soda instead.
***********
I really felt proud inside, Mom,
The way you said I would.
I didn't drink and drive, Mom,
Even though the others said I should.
***********
I know I did the right thing, Mom,
I know you are always right.
Now the party is finally ending, Mom,
As everyone is driving out of sight.
***********
As I got into my car, Mom,
I knew I'd get home in one piece.
Because of the way you raised me,
So responsible and sweet.
***********
I started to drive away, Mom,
But as I pulled out into the road,
The other car didn't see me, Mom,
And hit me like a load.
***********
As I lay there on the pavement, Mom,
I hear the policeman say,
"The other guy is drunk," Mom,
And now I'm the one who will pay.
***********
I'm lying here dying, Mom....
I wish you'd get here soon.
How could this happen to me, Mom?
My life just burst like a balloon.
***********
There is blood all around me, Mom,
And most of it is mine.
I hear the medic say, Mom,
I'll die in a short time.
***********
I just wanted to tell you, Mom,
I swear I didn't drink.
It was the others, Mom.
The others didn't think.
***********
He was probably at the same party as I.
The only difference is, he drank
And I will die.
***********
Why do people drink, Mom?
It can ruin your whole life.
I'm feeling sharp pains now.
Pains just like a knife.
***********
The guy who hit me is walking, Mom,
And I don't think it's fair.
I'm lying here dying
And all he can do is stare.
***********
Tell my brother not to cry, Mom.
Tell Daddy to be brave.
And when I go to heaven, Mom,
Put "Daddy's Girl" on my grave.
***********
Someone should have told him, Mom,
Not to drink and drive.
If only they had told him, Mom,
I would still be alive.
***********
My breath is getting shorter, Mom.
I'm becoming very scared.
Please don't cry for me, Mom.
When I needed you, you were always there.
***********
I have one last question, Mom.
Before I say good bye.
I didn't drink and drive,
So why am I the one to die?
17 comments
Comment from: AYAN [Visitor]
Bu postu gorende chox kederlendim.
Dogrudan da insan chalishir ki, heyatda sehv etmesin ki, ondan sonra eziyyetini gorer. Lakin insan bezen oz sehvi yox, bashqalarinin sehvi ucbatindan eziyyet chekir.
Sher parchasinda da qiz oz sehvi yox digerinin sehvi neticesinde dunyasini deyishir. Ama ne etmek olar teessuf ki, bele hallar tez-tez bash verir. Ve bu yazidan sonra belke bezilerine de ders olar ki, insan ichkili veziyyetde neinki ozunun hetta etrafindakilarinin heyatini tehluke altinda qoyur.
Agsaqqal---posta gore chox sagol.
28. 02. 07 @ 00:19
Comment from: Mysterious [Visitor]
Choox tesirli idi:((...Ayan demishgen bezen ele olurki heyatda bashqalarinin sehvlerinin qurbani olursan...kash ichenler bunu oxuyub basha dusheydiler... Chox sag olun Agsaqqal_emi posta gore :)
28. 02. 07 @ 03:58
AYAN, Mysi, men sizle razi... HERDEN... Yeni bele sheyleri gorende, insan deyir ki, niye siqaret chekmeyim, niye ichmeyim? Gormursen, bu ichmedi, yene de oldu.... Amma, bu dogru dusunce deyil, chunki insan bu shanslari MINIMALA chatdirmalidir...
O ki qaldi, Allahin ECELINE, ona chare yoxdur...
28. 02. 07 @ 05:15
Comment from: Mysterious [Visitor]
Duzdur Agsaqqal_emi olacaq harda olursan ol mutleq olacaq...bir mesel var nenem danishmishdi..bir gun bir kishiye deirlerki sene bugun nese olacaq oleceksen, kishide qorxusundan evden chole chixmir evdekilere deir men yatacam bu gun hech yere getmeyecem...gedir yatmaga, neveside kishi yatan otaqda topla oynayir, topu nece atirsa lustur dushur kishinin bashina olur...yani qismetden qachmaq olmaz,o harda olursan ol ozu gelib seni tapir
28. 02. 07 @ 06:32
Comment from: sensitive [Visitor]
Artiq fikirler deyilib, soz tapmiram... Sher chox tesirlidir, en tesiredici ise sonda verdiyi sualdir...
I didn't drink and drive,
So why am I the one to die?
28. 02. 07 @ 09:54
Menim tuklerim biz biz oldu ee.. ne vaxtsa buna benzer shey oxumushdum..:(
01. 03. 07 @ 03:13
Umumiyyetle menalidir amma qizi elediz melek.
Agsaqqal, demaqoqluq elemesem olmaz ee:
I started to drive away, Mom,
But as I pulled out into the road,
The other car didn't see me, Mom,
And hit me like a load.
Aye, sen indi expert kimi denen gorum gunah kimde olub? Gunah qizda deyil ee, ona pravani verendedi ;)
01. 03. 07 @ 11:28
aye, DEMAGOG! :) bu chixib qlavni yola, o biri 2-ci dereceli yoldan gelif buna vurub. yeni bax. sen haralardasan? NJ terefde? NJ Parkwaya ele bil tm girdi, bu birisi ramp-dan geldi chirpdi ona :)
Ve ya, bu yola chixanda, o biri eks istigametde gelirdi, i chixib PROTIV...
01. 03. 07 @ 18:24
Comment from: Most Known Unknown [Visitor]
Agsaqqal, aye mennen soz guleshdirme de yene:)
He was probably at the same party as I.
The only difference is, he drank
And I will die.
Gordun? Qiz ozu deyir ki chox guman oglan menne eyni party'de eylenirmish. Neter oldu bes o kopayoglu axirda PROTIVden geldi chixdi?
Men sene deyim de nece olub:) Qiz Drive way'den zadni skorostda chixib qlavniy kucheye. Bu qadin milletine voobshe ancax provisional license vermey lazimdi e:) (bu soze gore bogacaxlar meni Eylence'de)
Karoche, aye, men atvichatam. qiz ichkili olub:)
01. 03. 07 @ 20:39
MKU, aye, oglan yola evvel chixif, NJTurnpike-da, soram deyib ay MEN O YAN GETMIREM, ele turnpike-da UTurn eliyende olub bu hadise...
KIMIN BASHINA GELIRSEGELSIN, ALLAH BIZDEN UZAX ELESIN
01. 03. 07 @ 22:01
Comment from: sensitive [Visitor]
MKU,
Azerbaycanda olsaydin 100% deyecekdim oglanlarin fikirleri sene de kechib, bes sorushmaq ayib olmasin Amerikada kim sene tesir edib ki qizlar haqqinda bele "urekachan, gozel" fikirdesen? :)
02. 03. 07 @ 15:25
Sensitive, yeqin ozunun heyat yoldashi mashin surende 2 - 3 defe yaninda oturub, onnan olar ;) DUZ TAPDIM MKU?
02. 03. 07 @ 21:19
Comment from: Most Known Unknown [Visitor]
sensetive: ay qiz, zarafatiydi e, srazi atakaya kechirsuz:))
Agsaqqal: yo a kishi, bizim arvad isqulucheniyadi, NASCARdakilardan da yaxshi surur:)) Gelen il Daytona 500'e gonderirem:)
03. 03. 07 @ 10:28
Comment from: sensitive [Visitor]
MKU, atakaya kechmesek bashimiza oyun acharsiz da, ona gore ishimizi evvelceden mohkem tuturuq :)
05. 03. 07 @ 13:13